Open-plan living area in the addition to a mountain home by Chevallier Architectes